“您愿意听吗？”
“我想我还是不听了，”阿纳尔达斯叔叔说，“乔治，想睡哪儿就睡哪儿吧。我有些行李要收拾一下，明天早晨我们得早点出发，我会叫醒你的。”
小乔治决定睡在外面的草丛下，阿纳尔斯叔叔家里的烟味儿实在是太浓烈了。夜晚非常温暖，他哼着自己创作的歌，像是在哼着一支催眠曲，真是一支不错的催眠曲，他还没唱完第三遍就睡着了。
第6章 阿纳尔达斯叔叔
他们很早就出发了，阿纳尔达斯叔叔已经上了岁数，只能以迟缓的步伐赶路，走不太快。但是他很有计谋，而且对这个村子很熟悉，这在一定程度上弥补了他的缺陷。他熟悉这里的每一条大路和小道，每一只狗和每一个可以藏身的地方。一整天，他都在教小乔治谋生的技巧 ，他知道的甚至比兔爸爸知道的还要多。
他们始终都在石墙和篱笆墙的影子下行走，远远地绕开每一座有狗的房子，休息的时候也总是选择一步就能跳进洞里的地方或是躲到一片石南后边。走到木桩小溪时，他们准备停下来吃午餐，小乔治骄傲地指着他那惊人一跳的落脚处，他们甚至发现了他深深的脚印，这证明他的确跳了很远。
阿纳尔达斯叔叔用精明和老练的眼神看着这条宽宽的小溪。