摇椅在黑暗之中停止了摆动，恰似年迈的爱德的生命一样，在一步步走向静止的瞬间。
他睡着了。在这所曾经满是爱与温暖的屋子里面，这样一位年迈的老人，睡在凄冷的梦中，迟迟不愿意醒来。
罗丝按了很久的门铃，才把摇椅上的爱德惊醒。他摇摇晃晃、嘟嘟囔囔地开了门。罗丝起初还担心爸爸会不会出意外，当她看到爱德憔悴的面庞之时，自己的心也一下子碎了满地。是自己太过于疏忽爸爸的情感了，她远没有想到母亲的去世对爸爸会有这么大的打击。若不是工会通知她爸爸退休的事情，远在他乡的罗丝或许根本不会想到独守着一屋子记忆的老人会有多么孤独。
罗丝知道，她必须想办法让爸爸尽管走出阴影。否则，她也许很快就会失去在这个世界上唯一的亲人了。
她从身后拿出一个很大的礼品包，放到爸爸面前。爱德有气无力地问到：“难道今天是我的生日，我怎么不记得了？”
罗丝摇了摇头，从中拿出一本烹调入门的书，转过身来对爱德说：“爸爸，我记得你最喜欢妈妈做的美食了。可是，既然妈妈已经不在了，我觉得你也许会想要自己动手做一点。”